Condiciones de uso

Al usar este sitio usted declara que está de acuerdo con estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. Si usted no está de acuerdo con estas obligaciones, por favor salga de este sitio inmediatamente. Si ése es el caso, puede hacer uso de otros recursos para registrarse que no dependan del acceso a este sitio en internet.

Marcas registradas de ETS

ETS y el logotipo de ETS son marcas registradas de Educational Testing Service. Las marcas registradas de ETS no pueden ser usadas en relación con ningún producto o servicio que no pertenezcan a ETS ni pueden ser utilizadas de manera alguna con la probable intención de causar confusión entre los clientes o que desacredite o denigre a ETS. Todas las otras marcas registradas, nombres de productos, nombres de compañías y logotipos que aparecen en productos o servicios de ETS son propiedad de sus respectivos dueños.

Marcas registradas de TEA

El logotipo de la Agencia de Educación de Texas, TEA y STAAR son marcas registradas de la Agencia de Educación de Texas. Queda estrictamente prohibida su reproducción total o parcial en cualquier formato o por cualquier medio.

Derechos Reservados

Usted debe asumir que todo lo que vea o lea en este sitio está protegido por derechos de autor a menos que se especifique lo contrario y no puede ser utilizado salvo en excepciones previstas en estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO o sin el consentimiento por escrito de ETS y TEA. ETS no garantiza ni asume que el uso que usted haga de estos materiales mostrados en el sitio no infringirá los derechos de terceros que no son propiedad ni están afiliados a ETS.

Renuncia de garantías/exclusiones de daños indirectos

**AVISO LEGAL: LOS MATERIALES Y LA INFORMACIÓN EN ESTE SITIO DE INTERNET (LOS “CONTENIDOS”) SE PROVEEN TAL COMO SE PRESENTAN SIN NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN, AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL O DE ADECUACIÓN PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR. EN NINGÚN CASO ETS O LA AGENCIA DE EDUCACIÓN DE TEXAS (TEA) SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DE NINGUNA MANERA (INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INTERRUPCIÓN DE NEGOCIOS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN) QUE PUEDAN SURGIR DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS CONTENIDOS, INCLUSO SI ETS HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. DEBIDO A QUE EN ALGUNAS JURISDICCIONES SE PROHIBE LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS O FORTUITOS, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PODRÍA NO SER APLICABLE A USTED. Además, ETS no garantiza la exactitud o la integridad de la información, los textos, las gráficas, los enlaces u otros elementos que comprenden los contenidos. ETS puede realizar cambios a los contenidos o a los servicios y materiales que describen en cualquier momento y sin dar aviso. ETS no se compromete a actualizar los contenidos. Por favor, note que algunas jurisdicciones podrían no permitir la exclusión de garantías implicadas, de manera que algunas de las exclusiones anteriores podrían no ser aplicables a usted. Revise las leyes de su localidad para conocer las restricciones o limitaciones referentes a la exclusión de garantías implicadas.

Este sitio de internet se ofrece para su conveniencia; su uso no es obligatorio, ya que hay medios alternativos para que usted tenga acceso a los servicios que aquí se proveen. Por lo tanto, como condición expresa para que usted use este sitio, usted acepta que ni ETS ni TEA tendrán responsabilidad alguna de parte de usted por cualquier reclamación, causa de acción o daño que provenga (o se afirma que proviene) del uso que usted haga de este sitio. Este aviso legal de responsabilidad es aplicable a cualquier daño o lesión causado por cualquier falla de funcionamiento, error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, retraso de operación o trasmisión, virus computacional, falla en la línea de comunicación, robo o destrucción, o acceso no autorizado, alteración o uso de este sitio, ya sea por incumplimiento de contrato, comportamiento malintencionado, negligencia, negligencia grave o bajo cualquier otra acción.

Además de los términos establecidos anteriormente, ETS y TEA no serán responsables, independientemente de la causa o la duración, de cualquier error, imprecisión, omisión u otro defecto o extemporaneidad o falta de autenticidad en la información contenida dentro de este sitio o por cualquier retraso o interrupción en la trasmisión del mismo al usuario o por cualquier reclamo o pérdida que surja de ello o sea ocasionada. ETS y TEA no serán responsables de ningún reclamo de terceros o por pérdidas de cualquier naturaleza, incluyendo, pero sin limitarse a daños punitivos o indirectos.

Enlace

En ocasiones, este sitio de internet puede contener enlaces a sitios de terceros. También podría tener enlaces con otros sitios, con o sin consentimiento de ETS. En cualquier caso, los sitios enlazados no están bajo el control de ETS y ETS no es responsable por el contenido de ningún sitio enlazado o por ningún enlace dentro de un sitio enlazado. En cualquier momento, ETS se reserva el derecho de suspender cualquier enlace o programa enlazado. ETS no respalda a compañías, instituciones, organizaciones o productos con que se enlace (o esté enlazado). Si usted decide entrar a cualquier sitio de terceros ligado a este sitio o si usted se enlaza a este sitio desde otro sitio, usted realiza esto bajo su propio riesgo.

Si usted se enlaza a otro sitio, usted está saliendo del sitio de ETS. ETS no es responsable del contenido de ninguna página fuera de su sitio o de ninguna página ligada al sitio. ETS no respalda compañías, instituciones, organizaciones o productos con que pudiera estar enlazado. Si usted sigue un enlace a cualquier página fuera del sitio o a otros sitios, lo hace bajo su propio riesgo.

Elección de la legislación/consentimiento con la jurisdicción

Este acuerdo debe ser tratado como si se ejecutara y realizara en Austin, Texas, y debe ser gobernado e interpretado según las leyes de los Estados Unidos de Norteamérica y el estado de Texas (independientemente de los principios de conflicto de leyes, excluyendo la Convención sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes). El lenguaje en este acuerdo deberá interpretarse en un sentido imparcial y no estrictamente a favor o en contra de ninguna parte. Todos los procedimientos legales que emanen de o en relación con este acuerdo deberán ser desahogados únicamente en Austin, Texas. Usted, de manera expresa, se somete a la jurisdicción de dichas cortes y da su consentimiento para el servicio extraterritorial del proceso. ETS no asume que los materiales de este sitio son apropiados o viables para su uso en otros lugares. Queda prohibido el acceso a este sitio desde otros territorios en los que su contenido pueda juzgarse como inapropiado o ilegal. Quienes elijan entrar a este sitio desde otros lugares lo hacen por su propia iniciativa y son responsables de cumplir las leyes locales.

Acuerdo completo

Usted acepta los términos y condiciones delineados en estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO respecto del servicio y contenido provistos en este sitio de internet. Este acuerdo constituye un acuerdo íntegro y único entre usted y ETS, y reemplaza todos y cualquier acuerdo, supuesto, garantía y entendimiento, previo o contemporáneo, con respecto al sitio, el contenido y los servicios provistos por o mediante el sitio y el objeto mismo de este acuerdo.

Privacidad/Seguridad

ETS recolecta información, incluyendo información personal provista en relación con el proceso de registro. ETS toma precauciones razonables para proteger la integridad de su información personal y para mantener segura dicha información, incluyendo toda la información generada internamente que se refiere específicamente a usted. Para asegurar que su información esté todavía más segura, una vez que la recibimos, la almacenamos en un servidor que no está disponible en internet.

ETS restringe el acceso al sitio mediante claves de acceso a usuarios autorizados por TEA. Algunos usuarios autorizados, incluyendo empleados de un distrito escolar, pueden usar el sitio para ingresar información personal identificable para que ETS permita el registro, procesamiento y calificación de evaluaciones educativas, para ordenar materiales para evaluaciones educativas, ver y descargar reportes de calificación y para tareas relacionadas. Otros usuarios autorizados, incluyendo estudiantes o padres, pueden tener acceso a porciones de este sitio para ver resultados de los estudiantes e información relacionada.

Información personal de identificación, reportes de calificación o los materiales que se encuentran en este sitio no serán accesibles a ningún tercero no autorizado ni serán usados para propósito alguno que no esté autorizado por TEA. Ningún dato o material de este sitio podrá copiarse, reproducirse, republicarse, cargarse electrónicamente, publicarse, trasmitirse o distribuirse de manera alguna que no sea autorizada por estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO de TEA.

Su información privada no estará disponible para nadie que no sea usted, ETS y TEA. Además, cierta información, incluyendo su número de tarjeta de crédito y otra información de identificación personal, será enviada a un proveedor externo de servicios de procesamiento de tarjeta de crédito. Aunque ETS ha recibido garantías de este proveedor externo de que su información personal estará razonablemente segura, ETS no puede garantizar, asumir o asegurar nada acerca del uso de esta información por parte del proveedor externo.

Títulos

Comprendo que en caso de que cualquier disposición de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO sea declarado o determinado por alguna corte como ilegal o inválido, las disposiciones restantes no se verán afectadas por la disposición o disposiciones ilegales o inválidas que no sean ya consideradas como parte de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO. Los títulos de cada uno de los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO son únicamente una referencia conveniente. En sí, no forman parte de los TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO; no reflejan necesariamente la plenitud del objeto de cada disposición y no tienen la finalidad de ser usados con el propósito de modificar, interpretar o inferir ninguno de estos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO.